第五章 王城访问(3)
虽然我产生了一点违和感,但王子拥有第一继承权只是我自说自话的偏见。这个世界女性较多,像克里斯这样的女性的王似乎也不稀罕。
「那么最后轮到我了。莉莉亚姐姐,欢迎回来。宫间先生,很荣幸见到您。我是第一王子欧奇德·李尔·新法尼亚」
这边也有一名和阿玛莉亚公主一样暗褐色头发的美青年,郑重地低下头向我做出了自我介绍。
虽然不重要,不过莉莉亚的家人真的个个美型……我这样也太显眼了吧,简直就像把一个普通人丢进偶像团体里面啊。
「请多多指教,阿玛莉亚公主、欧奇德王子」
「宫间先生,请不要加公主的后缀,叫我阿玛莉亚就好」
「我也一样」
「啊,好的。那么,就请允许我称呼阿玛莉亚和欧奇德……啊,我也是,用名字快人来称呼我就可以」
总、总觉得静不下心来啊……对方是王族,明明是国家里相当的大人物,但现在那郑重的说话方式却搞得像我地位更高一样,实在是让我坐立难安。
毕竟,我得到这样的评价,并不是我自己厉害,而只是沾了克罗和爱西丝的光。这种狐假虎威的感觉,让我总觉得不太好意思。
前国王夫妻也希望我使用和阿玛莉亚这两位一样的称呼方式,所以我尽管觉得惶恐,还是称呼他们为洛特斯和戴利娅了。
「……宫间先生,莉莉亚一直受您照顾了。作为母亲,我希望向您说声谢谢」
「不、不是,受到照顾的其实是我这边……」
「这孩子,虽然在学习和武术方面都是天才,但是从以前就一直有点野……所以到现在还没有结婚,让我这个当妈的一直很操心」
「……稍、稍微等等,母亲……这、这是在……」
一圈招呼刚刚打完,戴利娅就露出温和的微笑,以温柔的音色和我说话。而莉莉亚则露出了有些焦躁的表情。
「请把莉莉亚作为『妻子』疼爱她」 (Web 版为“后妻”,应为作者用词错误)
「……哈?」
「母亲!?您在说什么呢!?」
「没关系的,莉莉亚。母亲我很清楚。像这样谈了几句,我就感受到了宫间先生的人格……你们会幸福的」
「这不是一点都没搞清楚吗!?」
听到戴利娅说出的冲击性发言之后,莉莉亚红透了脸大喊。
「作为当爸的……不管到了什么时候,女儿出嫁总是会觉得寂寞……但是只要莉莉亚幸福,寂寞什么的都可以忍受。莉莉亚,偶尔也要过来让我们看看」
「父亲你怎么也……!?」
「宫间阁下,莉莉亚就拜托你了」
「诶?啊,呃,好的」
「快人也别给带过去了!?」
洛特斯完全变成了父亲的神情,朝着我深深低头。我不由得点了点头……然后被莉莉亚训斥了。
怎、怎么回事,这个状况……感觉好像产生了很大的误会……
「好羡慕莉莉亚姐姐,能赢得快人先生这样的好男人……」
「阿玛莉亚……听好了,你现在有很大的误会……」
「啊,快人先生!我也一样,如果快人先生想要的话,我也打算献上自己的身体!」
「你在说什么啊!!」
总觉得我完全被晾在一旁了。
莉莉亚的家里人说话的内容开始呈现跳跃性的展开,而莉莉亚为了解开他们的误会拼命喊着。正当我愣愣地看着的时候,欧奇德过来朝我搭话了。
「快人阁下,请坐到这里来吧。他们一旦这样就会搞得很久……」
「非、非常感谢,欧奇德先生」
「直呼名字也没关系哦?看起来我们年纪也差不多,语气不需要那么拘谨」
「……呃,那我就称呼你欧奇德了。同样的,我也希望你能直接叫我的名字」
「明白了,从现在开始我会叫你快人」
欧奇德露出了如画般的帅气笑容,走到一张小小的桌子前,与我面对面坐下。
莉莉亚等人似乎还在争论着,在这里能听到他们非常响亮的声音。
「……他们一直是那样吗?」
「嗯,算是吧……洛特斯祖父和戴利娅祖母,都一直在为莉莉亚姐姐没有结婚而操着心……阿玛莉亚姐姐……嘛,她就是喜欢掺和别人的八卦」
「……原来如此」
总之,我们两个作为被抛在一旁的人,闲聊着等待那四个人平息下来。
欧奇德就像是故事中登场的王子一样,性格和善,爽朗又帅气……这个天衣无缝的受欢迎要素是怎么回事……现充?是现充吗?
行,快点爆炸……啊,不对……在爱西丝这位不得了的美少女对我抱有好意时,我也算是现充了……
拜启,妈妈,爸爸——我见到了莉莉亚的家人,进行了简单的交流。特别是我觉得和欧奇德能合得来,感觉关系变得要好了。不过话说回来,他们全都是俊男美女,莉莉亚的家人每一位都——有很高的素质。
Web 版后记 [方括号中内容为译者所加,否则为作者]:
诶?严肃前辈?那是谁?
题外话:莉莉亚的家人都是得名于花。
莉莉亚……Lilian [虽然花名写了英文,但应该是只在日本用的和式英语](羽扇豆属)
莱兹……Moonrise [同上](木槿属)
戴利娅……Dahlia [大丽菊](菊科)
洛特斯……Lotus(莲花)
阿玛莉亚……Amaryllis(水仙花)
欧奇德……Orchid(兰科)
差不多是这种感觉。
Web 版第 154 章
我与欧奇德闲聊了一阵之后,莉莉亚似乎也说服了其他三个人,所以戴利娅朝着我的方向低下了头。
「非常不好意思。我不了解宫间先生之前世界的常识,误以为和我们这边是一样的了」
「啊,没事」
「请把莉莉亚作为『妾』疼爱她」
「这不是一点都没搞清楚吗,母亲!!」
听到这带着温和微笑说出来的话,我差点就从椅子上摔了下去。
也就是说,方才戴利娅做出妻子那种发言,是由于她以为我的世界和这个世界一样,在我这个年龄应该已经结婚了。 (Web 版为“后妻”)
别说结婚,在那边我连个女性朋友都没有……嗯,还是别想了,自己想着都觉得难过。
就在这时,与戴利娅、阿玛莉亚相比没怎么发言的洛特斯,缓缓抚着胡须开口说道。
「……宫间阁下,能不能允许我问一个也许有些失礼的问题?」
「诶?啊,嗯,好的」
「那么,请问……宫间阁下今天没有带护卫吗?」
「……是说,护卫吗?」
听到他语速缓慢却又强而有力的询问,我疑惑地歪过了脑袋。
确实,我现在没有带着护卫……阿尼玛、伊塔和西塔说要跟来,但我不喜欢排场太大就没有把她们带来。
「嗯,举个例子来说……就说个实际上不会发生的假设,如果现在欧奇德突然拔剑朝宫间阁下攻击」
「诶?我?」
「这样的话,莉莉亚当然会阻止欧奇德……」
「诶?和莉莉亚姐姐打?那我不是死路一条吗……」
听到洛特斯的话语,欧奇德流着冷汗回答。
他似乎甚至不愿想象和莉莉亚战斗的样子……这份心情我相当理解。
「不过,假设那时,我埋伏了大量的士兵使得莉莉亚无法应对,那样的话又会如何呢?」
「……」
「宫间阁下的价值,比你自身所以为的还要更加巨大。尽管我可能有些多管闲事,不过,是不是平常总是带着几名护卫会比较好呢?」
「原、原来如此……」
虽然我完全没有那样的感觉,但这话由前国王说出口,自然就有了分量。
尽管我不太喜欢在大量护卫的包围中行动,不过要是我被卷进什么事件,也会给莉莉亚添麻烦。或许,还是考虑一下这事比较好吧。
正当我心想着这些,准备点头的时候,房间里响起了高亢的声音。
「……没有这个必要哦?快人旁边有我在。不管来几百人、几千人,他们都只会后悔自己出生在这个世界上~」
「!?」
「……爱丽丝?」
不知从哪里突然传来了一道声音,使得洛特斯露出了吃惊的表情。
那个有个性的语气,毫无疑问是爱丽丝……为什么她的声音和平时不一样,那么高亢呢?
就好像要回答我的疑问一样,房间中间的景色扭曲起来,出现了带着锁链的黑色长袍,将脸遮住的……幻王形态的爱丽丝。
「幻、幻王殿下!?」
「嗯,中午好……有我护卫快人,所以不再需要其他人了」
「……爱丽丝,你什么时候……」
「诶?一开始就在哦?要是快人有个什么闪失就麻烦了」
我完全没注意到……再怎么说,到底她也是魔界顶点的六王一角。
在吃惊的众人中,莉莉亚一个人眼神变成了死鱼眼……那个表情是怎么回事……就像是生无可恋一样的感觉。
「幻幻、幻王殿下,给宫宫、宫间阁下护卫!?」
「是哦~快人是我献上剑的主人。所以说,对快人拔剑相向……就等同于挑战我,还有我的军队啦~」
「……那我真是失礼了。我确实是多管闲事了,没想到幻王殿下会来护卫……」
「不不,我也是第一次听说」
听到爱丽丝语气轻松的回答之后,洛特斯表情依旧惊愕地深深低下头……而我也是第一次听说这样的事情。
「说什么啊,快人!我可是快人『身上有多少痣』都知道——呀!?」
「……你知道什么是隐私吗?」
「知道啊,就是快人被夏罗法娜尔女神中意上的那一刻就不再有的东西吧」
「……我开始有点头晕了」
确实,这么一说,不仅仅是爱丽丝……现在希罗也在看着。
隐私什么的根本不存在!?
(要我也过去吗?)
不要,会闹成大事的。
「那么,我就先走了。有事的话请随时叫我!就算没事,也可以在午饭晚饭的时候喊我一声!!」
「那只是你想吃吧……」
「我要一份豪华午餐——疼!?」
爱丽丝还是那副本性不改的样子,揉着被我打的脑袋然后消失了。
嗯。虽然那家伙特别开朗轻浮,我没什么感觉,不过护卫是六王……真是不得了啊。
「虽、虽然听到过传闻……不、不过快人先生真是厉害啊」
「阿玛莉亚,记着……快人是怪物,常识对他是不管用的,因为是快人所以没办法……请把我刚刚说的铭记在心」
「喂,莉莉亚!?」
「莉莉亚姐姐,看你脸色不太好……」
「没事……等我喝一点胃药」
莉莉亚对阿玛莉亚说着,露出的表情就仿佛在痛苦尽头领悟到了什么一样。
那副表情,就像是至今为止的辛劳都流露了出来,让我觉得非常内疚。
「……快人各方面也都很辛苦呢」
「谢谢啊,欧奇德。听你这么说我很高兴」
「有什么事情要商量,或者要发牢骚的话,随时都可以找我」
「……帮大忙了」
欧奇德拍了拍我的肩膀,以同情的表情朝我搭话。我心怀着对他的感激,同时也由于隐私的消失……啊不,是由于隐私早早就已消失,沮丧地垂下了肩膀。
之后,我们进行了一些比较平和的闲谈,一起享用了豪华的晚饭,然后我走到了分配的房间里。
我似乎真的是国宾待遇。房间宽敞得吓人,床也比特大号的尺寸还要巨大。
怎么说呢,我感觉自己配不上。连莉莉亚宅邸里的房间都已经觉得太宽敞了,如果更加宽敞的话我会静不下心来。
我在房间里无事可做,于是有些坐立不安地环视周围。这时,我听到了敲门声。
是谁呢?莉莉亚吗?
「嗯,请进」
「打扰了。请原谅我夜间访问的无礼」
「国王陛下!?」
没想到,进入房间的竟是莱兹国王陛下。
看到国王陛下没有带着任何近卫骑士,只身一人突然出现,我愣愣地呆住了。
「我想要和宫间阁下一对一稍微谈几句。可以占用你一点时间吗?」
「诶?啊,嗯,没问题」
国王陛下用礼貌的语气朝我搭话之后,我有些紧张,不过还是朝他点了点头。
拜启,妈妈,爸爸——与莉莉亚家人的闲聊结束,我在安排好的宽敞房间里闲着没事,但不知为何,突然间——国王陛下来访了。
Web 版后记:
严肃前辈「duang!?」
坐下!
严肃前辈「……嘤嘤嘤」
Web 版第 155 章
国王陛下郑重地向我打完招呼之后,进入了我的房间。
国王陛下朝我露出了混杂严厉与温和的眼神,缓缓开口说道。
「……宫间阁下,或许有点无礼,能不能允许我语气简单一些?」
「诶?啊,嗯。『阁下』这种的也不需要」
「这样啊,谢谢,那就称呼你为宫间君吧。你也别叫我国王陛下,用莱兹这个名字喊我吧」
「嗯」
国王陛下……莱兹这么说着,恢复成了大概是他原本的语气,然后用认真的表情注视着我。
「那么,接下来就进入突然来访的正题吧」
「嗯」
说完开场白,莱兹走到我面前,双膝跪地做出了磕头的姿势。
「请让我在此谢罪。真的太对不起了」
「!?诶?请、请抬起头!谢罪我刚刚已经收到了!」
「不,那到底只是『作为新法尼亚国王的谢罪』。背负国家的谢罪,不能说是有真正的诚意……只有抛开王的威势进行谢罪才有意义」
「明、明白了!莱兹的心意我已经相当明白了!请抬起头吧!」
莱兹现在并不是作为肩负国家的国王,而是作为个人向我谢罪。
不是为了国家利益,而是想要真心实意的谢罪……虽然他的心意让我很高兴,但是比自己大十多岁的人朝自己下跪磕头,反而会让我觉得不好意思。
总之,我告诉莱兹接受他的谢罪之后,他把头继续低下了几秒钟,接着缓缓站了起来。
「……谢谢。由于勇者召唤,虽说不是永久的,但还是让你远离了熟悉的土地,被强制要求在陌生的世界生活。考虑到你的不安,我决不应该采取那样的行动」
「……」
「而且,做了那些事情,我却在你认识强大的人们之后,又改变态度过来谢罪……我这样肯定显得很滑稽吧。嘲笑我是愚王也无妨」
「……你这么做,是有什么理由吧?」
「……」
莱兹所讲的话带着清晰的诚意,我用感应魔法所读取的感情中,也表露出了深深的后悔之意。
我还是不觉得,这个人会仅仅因为看不惯我这样的理由,就会做出那样的事情。
「理由并不是因为莉莉亚很可爱吧?」
「……莉莉亚娜是很可爱,她是我重要的妹妹……」
「但是,那并不是这件事情的直接理由?」
「……我从狐狸精那儿也听说了一点,看来你有双相当不错的慧眼」
说完,莱兹微微叹了一口气,看向房间里配备的沙发,询问我能不能坐下。
我点头之后,莱兹坐到了沙发上,笔直地凝视着我开口说道。
「……我那时……或许是在害怕你」
「……害怕?」
「是的,而且不只是你,我还害怕『不能调查过去品行』的异世界人……是叫葵君和柚木君来着?我也得跟她们再次道个歉,因为给了她们不必要的不安……」
「不必要的不安?」
「……指示杜卡斯伯爵对她们搭讪的,就是我」
杜卡斯伯爵?是谁?……啊,是神殿那时候见到的蟾蜍伯爵吗!?
诶?莱兹做出的指示?这是怎么回事?
「……如果她们因此而害怕,那么保护她们的莉莉亚娜立场就会提升。而且,她从好色的伯爵手中保护了异世界的客人,周围对她的评价也会得到改善。那样的话……」
「……」
「你要生气也是在所难免。事情说完之后,如果你想要打我,我会坦然接受」
听到莱兹说,他是为了提升莉莉亚的地位才利用了楠和柚木,我眼神里似乎不知不觉中产生了怒气。
然而,由于感应魔法的影响,莱兹传来的感情是深深的后悔,我做不到蛮不讲理地朝他怒吼。
「……我那时应该是真的手忙脚乱了吧。做出了愚蠢的行为,给和我儿子年龄相仿的你们带来了不安。虽然事到如今也晚了,但我感觉很后悔……虽说听上去就像是借口一样」
「……哪里,我知道莱兹真的是这么想的」
「……谢谢」
说完,莱兹再次朝我低下头,然后露出了眺望远处一样的眼神。
「……我原本并不是当王的料。王,应该是为了国家利益……为了多数牺牲少数的人……在这个意义上,狐狸精……克里斯那样的人,可以说是当王的料吧」
「……」
「但是,我不行。我会将莉莉亚娜优先于国家利益」
说到这里,莱兹重新把视线放回了我身上,沉默片刻之后继续说了下去。
「……你知道我是侧室的儿子吗?」
「……嗯。莉莉亚跟我说过了」
「这样啊……我……在过去,曾经『很讨厌』莉莉亚娜」
「诶?」
听到莱兹说出的话,我感到一阵惊愕。
听露娜玛丽亚说他以妹控而出名,而且刚刚莱兹也说莉莉亚比国家更重要。这样的他,曾经很讨厌莉莉亚?
「我很平凡,只有中等偏上的才能。从小开始,我就花了好几年,忍住想玩的心情,为了将来当上国王而努力学习。正当学习终于开始有成果的时候……王妃生下了莉莉亚娜,周围产生了她应该称王的呼声」
「……」
「那个时候,我真的非常憎恶莉莉亚的存在。明明我一直努力到了那时,到头来却可能当不上国王……几年的积累,可能都会白费。我因此而感到恼怒」
我觉得这个问题相当复杂。
莉莉亚说,关于她和莱兹谁当国王这个问题,产生了一点点争执。但实际上,两派之间或许有很严重的对立。
「……最后,由于莉莉亚娜还年幼,并且父亲身体有点虚弱,想要早点让出王位,所以我当上了国王……但是,我的不安并没有就此消失」
「……」
「莉莉亚娜是绝代的天才。我花了好多年学来的知识,培养出的技术,她都一转眼就学会了……客观来看,我远远比不上莉莉亚娜。我很害怕,自己某一天会被拽下王座……」
尽管莱兹对我说他害怕莉莉亚,但他的表情却带着怀念过去的温柔。
接着,他又沉默了一小会儿,露出柔和的微笑开口说了下去。
「……但是,莉莉亚娜却敬慕着我,兄长、兄长地喊着我,亲近着我,一直都关心着我。当我因为还没熟悉的国王的职务而疲劳,搞坏了身体的时候,她全心全意地照看着我。那时,我因为自己的愚蠢而流下泪水……为什么我会讨厌那么温柔的妹妹呢。从那个时候开始,她成为了我无论什么都无可取代的存在……」
「原来如此……」
「在那以后,莉莉亚娜在我心里就可爱得不得了。我为了成为不给她丢脸的王,比以往做了更多的努力。比起其他一切,我更祈求那孩子的幸福……等莉莉亚娜到了那个年龄,我听说她要订下婚约的时候,虽然我很寂寞,但如果莉莉亚娜能幸福那也是一件喜事……当时,我是这么想的」
莉莉亚曾有过婚约候补,这是我也知道的事情。然而,看现在莱兹的表情,我总觉得和露娜玛丽亚所说的相比,这事还有不同的一面。
「那场婚约,据说是莉莉亚娜在武术大赛上取得亚军时,对方感到害怕而拒绝了……你不觉得奇怪吗?」
「……诶?」
「不管莉莉亚娜有多强,那孩子都很温柔。哪里会有害怕的必要?而且,当时的莉莉亚娜是公主……一般来讲,不是会争着抢着想要订婚吗?」
「这么一说……」
说来也是,就算莉莉亚再怎么强,她也不会用这力量去对付和自己订婚的人,而且,莉莉亚身为王族,对贵族而言应该是一个千载难逢的结婚对象。
「我也感到在意,所以做了些调查……那个人,尽管道貌岸然,却在背地里做着坏事。害怕莉莉亚娜只是一个借口,他是判断自己控制不了富有正义感的那孩子,原本就打算拒绝婚约的……虽然说,我郑重地让那个人隐退了」
「……」
「……但是,那件事让莉莉亚娜很受打击。那孩子很温柔,遭到别人害怕真的使她非常难受……在房间里,她一直憋住声音哭泣着」
露娜玛丽亚跟我讲述这些事情的时候,莉莉亚也希望不要让我们感到害怕。
莉莉亚那么温柔,如果别人害怕她的力量,恐怕她会觉得难受无比吧。
「……所以,莱兹才会……」
「嗯。从那件事情以来,一有男人接近莉莉亚娜,我就会调查他的底细。虽然我一个当哥哥的来说也不太合适,不过那孩子恋爱运真的很差。接近莉莉亚娜的男性,每一个都心怀不轨……所以我在各方面都进行了牵制……不过,在那个时候,也仅仅是牵制而已」
「……」
「……你知道四年前发生的那件事吗?」
「嗯」
看到莱兹的眼神变得严厉,我也露出了认真的表情点头肯定。
四年前……莉莉亚担任师团长的骑士团,由于调包的情报而被引诱到了强力魔物的巢穴附近。
结果就是,他们受到大量魔物的袭击,并且齐格也受到重伤。
「……我到现在也没法忘记莉莉亚娜当时的神情。齐格林德失去声音,那孩子泪流满面地谢罪时,表情是那么悲痛……」
「……」
「而且,我更加因为自己的没出息而自责。为什么我没能保护好莉莉亚娜。明明自己都知道关于王位继承上的派系对立,为什么没能在此之前采取行动呢」
莱兹使劲握着拳头,紧咬住自己的嘴唇。他说话时的表情中蕴含着强烈的后悔。
因为他由衷地珍视着莉莉亚,所以才无法原谅自己没能保护她……
「那时,我立下了誓言,绝不会让莉莉亚娜再次露出那么悲痛的表情。即使作为王来说是不合格的也无所谓,再怎么被其他人所憎恨,我都发誓要保护好莉莉亚娜……在那以后,我不择手段,彻底排除了可能伤害莉莉亚的人。查明底细时,只要对方有一点点污点,我就会毫不留情地将其击溃」
书籍评论