34.闲话·黑白的茶会~错误知识的来源

书名:被卷入了勇者召唤事件却发现异世界很和平

————————————————————————————————————

作者:灯台

录入/翻译:solaks

校对:solaks

轻之国度: https://www.lightnovel.us

仅供个人学习交流使用,禁作商业用途

下载后请在24小时内删除,LK不负担任何责任。

请尊重翻译、录入、校对的辛勤劳动。

如需转载请经过本人同意。

————————————————————————————————————

34.闲话·黑白的茶会~错误知识的来源

神界的一角,在盛开着各色花朵的空中庭院里,有两个身影面对面坐着。

具有银白色头发的女性和少女面对面坐在放着红茶的桌子前。两人看上去或许像是姐妹,不过其中一人是长发,穿着纯白的衣服,有着理想的身材比例的无表情的女性。另一人是短发,穿着黑色的衣服,如同年幼的少女一样的外表和变幻丰富的表情。除了头发和眼睛的颜色,两人可以说是正好相反。

「呐~ 希罗,来聊聊恋爱八卦吧」

「恋爱八卦?」

「女孩之间聚在一起,就是要尽情地聊起恋爱话题的!」

「……我记得克罗是没有性别的?」

「现在是女孩的样子,当成女孩有什么不好的嘛!」

克罗姆艾娜用明朗的表情说着,夏罗法娜尔听到之后,用没有抑扬的声音淡淡地回应道。

两人虽然是魔族和神族,却是有很长时间交情的友人关系,经常会像这样喝着茶谈笑风生。今天也是一如往常,克罗拿出不着边际的话题,而夏罗法娜尔冷静地回答,以这种形式开始了对话。

「嘛,希罗也想试试恋爱之类的吧?」

「并没有这么想过」

「这里就算是骗我也应该说想过的吧!」

「那么,是骗你的,我想过」

「嗯嗯。那就让我来陪你商量吧!」

面对夏罗法娜尔完全不带感情的话语,克罗姆艾娜像是习惯了一样完全不在意的继续进行着话题。

「不过,克罗也没有恋爱过吧?」

「唔咕……才、才没有那回事嘛。我也有好几次被告白过的……」

「就我所知,对你抱有恋爱感情的全都是『女性』吧?」

「……我也是很受欢迎的嘛」

「说是受欢迎,你的情况是大部分人对你的感情都超越了恋爱感情变成了只有『崇拜』,没法发展成恋爱感情吧?」

「呜呜呜呜……」

听到夏罗法娜尔那直白而没有抑扬的声音,克罗姆艾娜沮丧地垂下了肩膀。

确实,仰慕克罗姆艾娜的存在无论是人族还是魔族都非常多。不过,就像夏罗法娜尔说的一样,那些大半都不是恋爱感情,而是崇拜、忠诚之类的感情。此外,也可能是因为克罗身为冥王,在魔界也是顶点的一角的存在,所以几乎没有人会对她抱有恋爱感情。

因此,虽然克罗姆艾娜摆着架子做出了提议,其实她自己也没有恋爱经验。

「只,只是还没有遇到而已!!」

「你觉得你已经活了多久了?」

「……18000年左右……」

「好像比我知道的你的年龄少了很多年?」

「人家是女孩子嘛!稍微少说一点不行嘛!!」

「我感觉并没有什么意义……」

尽管声音还是没有抑扬,但夏罗法娜尔露出了稍微有些无语的表情。克罗姆艾娜为了先拉回话题,选择了强行推进话题。

「总之,今天是来聊恋爱八卦的!」

「可以是可以,不过具体要说什么呢?」

「嗯~ 首先果然还是要说喜好!希罗想和怎样的人恋爱?」

「嗯……首先大前提是,对方必须是我感兴趣的人呢」

「……就刚刚这一句话,就把这个世界上几乎所有的存在都排除在候选名单之外了呢……」

夏罗法娜尔会抱有兴趣的存在真的很少。不如说,就连交情很久的克罗姆艾娜知道的人也是屈指可数。

所以说,夏罗法娜尔的这番回答,和说自己无意恋爱没有任何区别。

「那这样说的克罗你是喜欢什么样的呢?」

「嗯~ 我果然还是要那种,可爱的家伙吧~ 什么都不知道,有点不安的,但还是想要追求一些什么一样,那种想让我教会他各种各样的事情的人呢~」

「那是你喜欢的雏鸟的定义吧」

「唔,话是这么说……要说喜欢的话,果然还是这样的……」

「即使找到了这种对象也只是培养了,对方不会抱有恋爱感情的吧?」

「唔咕……不,不是,不止是这样的!其中也有很特别的人,见面的瞬间就会一下子来电的!会有种命运的感觉!」

「……全都是女性吧?」

「呜呜呜……为什么没有有感觉的男的呢~」

再次受到无表情的精准吐槽,克罗姆艾娜沮丧地垂下肩膀。

确实,克罗姆艾娜到现在为止,在喜欢的雏鸟中也遇到了很多特别的存在……然而,这些人性别上全都是女性,一个男性也没有。

「嗯~ 恋爱好难啊」

「是啊」

「啊,说起来我挺在意的,异世界的人们都是怎样恋爱的呢?和我们这个世界是类似的吗?」

「不知道呢。要看看吗?」

「嗯,拜托了~」

结果没有恋爱经验的两人也没能展开这个话题,最后得出来恋爱很难的结论,话题也就告一段落了。

然后克罗姆艾娜好像忽然想起了什么,向夏罗法娜尔询问了异世界的恋爱情况。夏罗法娜尔也不了解异世界的事情,于是提议调查一下。

正好今年是举办勇者祭的年份,现在也有勇者在各地巡回问候。

确认了克罗姆艾娜点头后,夏罗法娜尔用手指在空中画了一个圆。接着,空间模糊地摇晃起来,显示出了某个国家正在举行的典礼的场面。

似乎正好是勇者在演讲的场面。黑发的异世界人站在骑士排成一列的台上,现在好像是在讲话的中途。

「好像正好是在致辞当中呢。顺便问一下,只看外表的话,希罗在这排成一排的男的里你最喜欢哪个?」

「看不出有什么区别」

「希罗的眼睛是怎么长的?土豆?看上去都和土豆一样吗?」

「那克罗你又是怎么想的?」

「诶?好像没人有雏鸟一样的眼神,所以没有兴趣!」

「……感觉你的感想和我没什么区别」

台上的异世界人和骑士们似乎没有符合两人喜好的。两人都毫无兴趣的交谈了几句之后,夏罗法娜尔将视线移向了勇者那位青年。

「……嗯,这个人好像和『二次元』这个世界里的女性有过恋爱的经验」

「二次元?那是什么?」

「好像是异世界里的另一个世界一样的东西吧」

「用这边来说的话,就像是神界魔界的那种感觉吗?」

「应该没错……」

夏罗法娜尔读了勇者青年的心,从中挑出了有关恋爱的东西讲了出来。那些内容似乎是连克罗姆艾娜也没听过的,她露出了饶有兴致的表情等着对方继续说下去。

「好像在那个二次元世界的女性,是会将对对方的好意用『好感度』这个值来数值化之后表示出来的」

「诶!?用数字来表示心吗?异世界果然好厉害啊~」

「嗯。通过与对象的遭遇和对话等事情之后,会积累好感度这个数值,到达一定数值以上之后就会发生称作『事件』的东西,然后和对方的关系也会变得更加亲密的样子」

「事件!?那是什么样的?」

听到夏罗法娜尔接连说出的情报,克罗姆艾娜兴致勃勃地从椅子上探出身子询问道。

「似乎是两人一起去购物,一起吃饭之类的」

「嗯嗯。见面对话之后关系变好,然后一起出门一起吃饭……这不是挺普通的吗?没有好感度之类的不也是这样的吗?」

「不,似乎不仅如此……积累了好感度之后,似乎还可以得到强力的武器和冒险中能派上用场的道具」

「在异世界里恋爱然后关系变好的话,会送给对方武器的吗!?不是饰品之类的吗?」

「嗯,二次元这个世界也会出现魔物的样子,应该是很残酷的地方吧」

「这样啊……异世界也有魔物啊」

在这个时间点,如果异世界的人类听到的话肯定会觉得槽点满满。总之,夏罗法娜尔只是从对方的心中读取了与『恋爱』这个单词相关的东西,而且将事物过于平等看待了。她的情报有着致命的缺点。

没错,也就是她将二次元这一个游戏的世界,和能说是异世界的现实的三次元认识为同样的东西。而且,她还完全不带偏见地仅仅抽取出了必要的情报,根据读取对象的不同,可能会得到带有严重偏向的情报。

然而遗憾的是,现在在这里没有人能够订正这些问题。

「而且不仅如此,随着好感度的上升,作为恋爱对象的女性好像也会变强」

「诶诶诶!?异世界的人恋爱还会变强的吗!?」

「似乎是这样。根据情况有时还可以学会魔法」

「魔法都能学会吗!?……好感度真厉害啊!」

「嗯。不过那个好感度基本上只存在于女性那边」

「诶?这样啊……那和异世界的男孩子恋爱的时侯,我们也去积累好感度,经历事件之后再送礼物比较好吧」

「嗯,我觉得这样做更容易和异世界人变得亲密」

「诶~ 那我记住了」

就这样,又有一条异世界的知识以错误的形式传达给了这个世界……其中的极小一部分的存在。

不知是幸运还是不幸,正好在十年后……有一位青年会承受这些错误知识的招待于一身,而此时连神都没有预见到这一点。

————————————————————————————————————

克罗奇怪的异世界知识,基本都是希罗的错。

书籍评论