24.超乎想像的天然啊
书名:被卷入了勇者召唤事件却发现异世界很和平
————————————————————————————————————
作者:灯台
录入/翻译:solaks
校对:solaks
轻之国度: https://www.lightnovel.us
仅供个人学习交流使用,禁作商业用途
下载后请在24小时内删除,LK不负担任何责任。
请尊重翻译、录入、校对的辛勤劳动。
如需转载请经过本人同意。
————————————————————————————————————
24.超乎想像的天然啊
打开神殿的门——结果里面是空中庭园。
不,我并不是在开玩笑,而是真的打开门进去,眼前出现的是空无一人的空中庭园。而且刚才穿过的那扇门也很配合的消失了。
说实话,脑袋完全跟不上了……诶?这是等候室吗?难道只是我不知道而已,其实这是理所当然的吗——不,这应该不至于。这可连房间都不是啊!?
「……」
「诶?」
接着,非常突兀而又非常自然地出现在那里。
对,连声音和气息都感觉不到,当我注意到的时候,在我几米前出现了一位女性……不,出现了奇妙的『某个东西』。
绝世美女——除此以外没有任何感想。过膝的银白色长发笔直地垂下,仿佛在放出淡淡的光辉。她的眼睛是则是没有一丝阴霾的金色。
接近170cm的身高配合着穿着白色法衣的身体,让人联想到黄金比例一样的过分的美丽——简直令人毛骨悚然。
我和克罗相遇的时候,觉得她背对夕阳的身姿就像艺术一样。而现在站在眼前的女性则根本不用比喻,就是字面意义上的艺术。
没错,眼前的这位女性的一切都过于完美,散发出一种难以言喻的异物感。
明明人就在眼前,却好像在看一副完成的绘画一样毫无现实感。本能强烈地告诉我,眼前的存在是和自己在『不同次元』的存在——这就是神?
「初次见面,宫间快人,克罗姆艾娜一眼看中的人类。我是『夏罗法娜尔』,请多多指教」
「……」
在完全说不出话的我面前,女性开口说话了,而我的背上感受到了一阵寒气。
声音好像福音一样舒适地传到耳朵里,同时给人无法言喻的强烈的违和感。
我很快就明白了自己为何会抱有这种感想。理由就是,刚才的话根本无法想像是眼前的女性说出来的。
「对突然的事情你可能会吃惊。因为克罗姆艾娜的委托我把你带到这里来了。据说美好的景色能让人心情平静」
「……」
只听发言本身的话,应该是没有任何奇怪的地方——但是,她的声音中却完全感受不到所谓的抑扬顿挫。
明明是美妙的声音,却保持着同样的大小,同样的快慢,同样的强弱,让人感觉不到任何感情,好像机械音一样……不,她的声音是固定到甚至让人觉得机器声音更有感情。
而且,她的表情也好像一开始就不存在感情一样没有变化。金色的眼睛是在看着我,还是当我不存在一样看着背景呢。连这一点我都分不清楚。
对超越人类认知的存在感到害怕——我现在感受到的背上的寒意正是这种感情吧。
「看你好像相当混乱,没事吧?」
「……诶?啊,嗯,嗯……对不起」
「没有必要道歉。是我突然把你叫过来不好」
面对表情和声音都毫无变化的夏罗法娜尔女神的话语。我拼命转动已经僵硬的脑袋,做出回答。
「我,我是宫间快人。请,请多多指教。那个,夏罗法娜尔女神……」
「叫我『希罗』就可以了。克罗姆艾娜——克罗就是这么称呼我的」
「不,不是,那个,诶……」
「叫我『希罗』就可以了。克罗就是这么称呼我的」
「那个……希罗女神?」
「女神也不需要」
「这……」
「女神也不需要」
「这不太好吧……」
「女神也不需要」
「啊,好的……希罗」(注:是加了さん的)
「请多多指教」
对话终于进行下去了!?完全不让步啊这位!?无限循环!?
……听你的好了吧,求求你不要发出复读机一样的声音了。真的很吓人的。
说实话,我对于这种明显是不同次元的存在用さん来称呼还有所抗拒。可是她用完全没有变化的表情和声音重复好几遍同样的内容,我也只能死心的改变了称呼。
「嗯,那么……希罗说是受了克罗的委托……为什么要把我带到这里?」
「合理的疑问——那么,现在开始祝福」
「诶?诶?」
诶?好奇怪啊……这个人,是不是完全不听我的问题?只说一句感想,完全不跟我解释的吗!?
用完全没有抑扬顿挫的声音这么说完后,希罗没有回答我的疑问,而是轻轻把手指向我。
「赐予你祝福」
「!?」
随着这句简短而没有感情的话,我的身体好像一下子发出了光一样。
然而除此以外并没有其他变化,光也很快收敛了。诶?这就完了?
「那么,来喝茶吧」
「啊?」
等等,求求你稍微说明一下状况吧。我现在完全搞不懂发生了什么。
希罗被克罗拜托了什么,祝福是这就结束了吗,还有之后为什么要喝茶。简单的就好了求求你说明一下!?
「克罗请我给你祝福。祝福已经结束了。因为距离你的同伴结束祝福还需要一些时间,为了加深感情我们一起喝茶吧」
「啊,好的」
没想到这次突然全部简洁地说明了!?真的完全搞不懂这个人……神明就是这种样子的吗?
说实话,我现在恨不得马上抱头蹲在那里,然而不知道什么时候眼前出现了花园椅和桌子,希罗已经坐在椅子上了。
我觉得如果不坐下的话,又会像刚才那样陷入无限循环,于是坐在简约而美丽的纯白花园椅上面对着希罗。
接着好像理所当然一样,眼前出现了盛着琥珀色液体的杯子。
「……」
「……」
好尴尬。无声和无表情的组合真的很尴尬。对、对话……至少应该要说点什么……
没,没问题的。来到这个世界我已经经历了各种各样的事情,就算是原来是一个人的我,社交力也应该多少有所成长了……有没有,有没有什么对话的引子……
尽管面对面坐着……对话完全没有开始,我有些着急地,为了寻找对话的引子喝了一口眼前红茶一样的饮料——好喝!?这是什么红茶?连我都能明白,好喝的不得了……不愧是神明准备的红茶……嗯,就先用这杯茶打开会话……
「茶真好喝啊」
「能合你的口味就好」
「……」
「……」
对话完全接不下去!?或者说,就算想要接下去,也会因为完全的无表情和没有抑扬顿挫的声音的组合,导致根本无法让话题继续下去。
可恶,还以为自己的社交力提高了,看来是我的错觉。现实是无情的……话说,说到底我本来就是那种等着对方打开话题的类型。
在长时间的孤独生活中,我学会了如何配合对方说话……也就是说首先是由对方行动,然后我如何自然地配合对方把话接下去。
这一对话技术对于多数人都可以发挥一定以上的效果,特别是对于克罗那样,由对方不断展开话题的一类人是非常有效的。
但是,遗憾的是这种被动的对话技术有一个致命的缺点。那就是在和同样类型的人一对一时,完全发挥不了作用。现在和希罗相互沉默地对视的状况正是如此吧。
如果对方是普通人的话,我还可以从这里切入对话。然而希罗真的是完全不知道她在想什么,或者说是不知道该怎么和她对话的难以应付……希罗,什么都好你就说点什么吧?
「那么,就让我问一下吧——社交力是什么?」
「……是社交能力的简称,是能让对话良好的进行的能力」
「原来如此——那么落单是指?」
「是落单一个人的简称……话说希罗,你是不是能读心?」
「是的」
「啊,是这样啊」
理所当然地肯定了!?也就是说,到刚才为止想的事情她全都知道了!?感觉超害羞的啊……
那么,现在果然还是让希罗来掌握对话的主导权比较好……
「啊,还得准备茶点呢」
「……」
我从刚才开始就在想,这人是不是太我行我素了?这么随意的吗?喂,这么随意的吗?
希罗完全不顾我这边的状况,用不变的表情和声音切换着对话。古今中外的故事中也是一样,看来神明这种存在是不会考虑人的心境的。
「请用」
「……希罗,你也是吗……」
说实话,在知道是克罗的熟人时我就有这种不祥的预感了。理所当然一样地出现在眼前的,毫无疑问是我来到异世界之后第一个见到的点心,岩烧小蛋糕。
我已经没有抱怨的力气了,把完全吃惯了的岩烧小蛋糕的放进嘴里……
「!?!?!?!?」
——然后就晕倒了。
咬上岩烧小蛋糕的瞬间, 一股穿透口腔的辣味弥漫开来,从口中甚至刺进了鼻孔。
这难道是……芥末!?
诶?为什么,为什么岩烧小蛋糕里会有芥末!?这是故意气人吗?完全是不同方向的存在了吧?这本来是完全不可能相遇的组合吧……
加了芥末的岩烧小蛋糕——甜味和辣味那不协调且异样的味道,化作猛烈的难吃在口中扩散。我拼命压抑想吐出来的心情,用茶水把它灌了下去。
接着,我看向拿出这仿佛要产生新的心理阴影的糟糕茶点的罪魁祸首,希罗表情没有什么变化的茶点送进嘴里。
……为什么很普通地在吃啊?难道这不是故意气人,而是作为普通的茶点端出来的吗?这,这个人……不只她的存在本身,连味觉都很奇怪吗?
「希,希罗?」
「什么事?」
「那个,好吃吗?」
「没有,味道真是糟糕到吃泥巴都比这个好呢」
「……」
那么,稍微一点点也好,至少把那种心情用表情和声音表达出来啊! !
话说回来,为什么会做出这种东西当成茶点拿出来啊!
「以前克罗说『试着做了做,实在太太难吃了就给你吧』然后给我的」
「……可是,希罗你也觉得很难吃吧?」
「是的。甚至让我觉得,原来世上还有这么糟糕的食物啊」
「……那,为什么要把这种东西当成茶点拿出来呢?」
「克罗告诉我说『和茶一起吃的东西里面岩烧小蛋糕是最好的』,所以难得有了和宫间快人增进感情的机会,为了表示欢迎拿出了听说是最好的东西」
「……那么,希罗对味道的感想呢?」
「味道糟糕到让人觉得存在本身就是罪过呢」
「……」
我现在稍微有些理解这个人了。虽然表情和声音还是完全没有变化,但这个人大概……是超乎想像的天然。
无表情、无感情的天然,性质非常恶劣。真希望把不久前我对她抱有的敬畏之类的念头全部还给我……
「那些不是物品,所以返还是很困难的吧」
「……这是比喻」
拜启,妈妈,爸爸——我见到了神明……这位神明无表情到让人毛骨悚然,没感情到让人感到寒意……结果——是超乎想像的天然啊。
书籍评论