一章#03 定位
绫辻家三人与百濑两人的会面暂时顺利结束。
实话说本来就不想在没有事先通知的情况下见面,不过父亲看起来也挺纠结的,而且义母也温柔地袒护他,我也没有了责备他的意思。不管有没有通知,尴尬的局面都不会改变。
虽然有各种各样的想法,吃饭的时候想这些也没用。
尽情地吃寿司,和义母稍微聊聊天,今天的会面就这样结束了。
父亲和义母去结账、上厕所,然后准备抽会儿烟,所以我们三人先从店里出去了。
天色渐晚,现在是六点半,不知不觉已经待了一个多小时。再过一个小时,潜伏着各种东西的黑夜就会笼罩整个城市吧。
啊,神啊。
如果可能的话,希望能早点让夜幕降临。让绫辻、雫和我三个人独处又是怎样的惩罚游戏呢?
也许是因为义母不在了吧,雫那边不再掩饰了,绫辻还戴着面具。我们的关系又不能让雫知道,这也是理所当然的。
「哎呀—真让人吃惊啊,前辈。没想到前辈会变成哥哥——」
「是、是啊……我也一样。」
「啊哈哈……我也没想到啊。」
哈哈哈,哈哈哈。
枯叶一般萎靡的气氛。
身为男人,在这里主动转移话题比较好。会活跃气氛地男生好像容易招人喜欢。但是不行,实在太尴尬了。
性伙伴的妹妹是仰慕自己的后辈,这是最尴尬的。这是和被母亲看到自慰或被父亲看到和女友接吻同级别的尴尬。
我能在义母和父亲面前隐藏住这份尴尬就很值得表扬了。
「咦?听你的口气,百濑君和雫认识吗?」
绫辻听了雫的对话,有些不可思议地开口道。
如果连绫辻都隐瞒自己和雫的关系,那就太麻烦了。两人互相点头,决定说出真相。
「啊,是这样啊。对吧,前辈?」
「是啊,小学的时候有过一些事。从那以后,我就被这家伙缠住了。」
「嗯……被缠住这个说法是不是有点过分?前辈我在一起明明也很高兴。」
雫气得鼓起腮帮子。
直到刚才为止都玩得很开心所以我无法强烈否定,这令我有点懊恼。我正随便地搪塞过去,忽然听到绫辻哧哧的笑声。
「你们俩关系很好啊,我完全不知道。」
「嗯,关系很好!其实我中午和前辈商量过这次见面的事。」
「哦,是吗?」
「啊,啊。结果就是这样,我就像个大傻瓜一样。」
「说得也是呢。前辈你说得很认真呢。」
「你这家伙……给我记住了啊?」
「呀——」雫故意发出悲鸣。
她开心地咯咯笑着,然后像突然想起什么似的说道。
「可是啊,我希望前辈是我哥哥的想法实现了呢。这难道也是命运的安排吗?前辈,你会迷恋上我吗?」
「如果就这样迷恋上,我也太好搞定了吧……放心吧,绝对不会。」
「被说绝对不会的话作为一名少女心里也有点复杂。对吧,姐姐?」
她偷偷看向绫辻,露出了坏坏的笑容。
「是呢……作为姐姐,如果不确认百濑君是否真的爱着雫的话可不好说呢。」
「诶?怎么了?为什么突然变成请把女儿嫁给我地感觉?」
「不是吗?」
「不是!刚才绝对没说吧?」
「因为你不可能不喜欢我们家的雫。百濑君就是那个,嘴上喊着『别推我别推我』*的那个吧。」
(别推我别推我*日本知名搞笑艺人鸵鸟俱乐部的梗,在综艺上喊别推我别推我实际上是想让别人推他下去)
「真厉害,毫不犹豫地断言了。」
虽然不知道有几分是在开玩笑,又有几分是认真的,但她确实很在乎妹妹。
话说回来,她的眼神真的很可怕,妹控到这个地步吗?
「不过,百濑君,你能和我妹妹相处得这么好,真是谢谢你了。希望你以后也能和她好好相处。」
「虽然感觉是我在和前辈好好相处呢。」
(译:这里雫的说法一般是长辈或等级高的人说给低一级的)
「……刚才我有一种想和你断绝关系的冲动,但绫辻同学拜托我了,就好好相处吧,今后我们是一家人了。」
「呜,总觉得不太能接受。」
看着不服气的雫 ,绫辻和我都忍不住笑了。
◆
「不好意思,我想说说学校里的事,你能陪爸爸他们走走吗?」
「可以是可以,但不要像对我这样对姐姐做奇怪的事哦?」
「不会的。话说回来,对你我也没做过。」
「哇,超随便的。真是的,我过去了。」
回家的路上。
再怎么说也不会从今天开始同居,所以我把绫辻家三人送到最近的车站,拜托雫让我和绫辻两个人独处。
顺便说一下,父亲和义母在听不见声音的距离亲热。年纪这么大了还牵着手,作为儿子来说心情有点复杂……幸福的话就OK吧。
雫也混在一起,就像一家人一样。从后面望去,那光景温暖得让嘴角不由自主地上扬。
「关于有人用下流的眼光看我妹妹这件事…」
「我没有用下流的眼神,而且也不是只看雫。」
「嗯……嘛,无所谓就是了。」
黑白的、像失去了色彩一样平然的声音,却令我感到惊人的熟悉。
那是事后、彼此都冷却时的声音。虽然不至于毫无起伏,但蕴含的感情很模糊难以理解。就像晚霞上的云一样,我不合时宜得想到。
「喂绫辻,你打算今后怎么做?」
我尽量小声地嘀咕道。
真是不可思议的是,澪绝对不会漏听任何一句嘀咕。耳朵很好使吧,而且耳朵很敏感。
(译:原文此处为雫,可能是作者笔误)
「总之,昨天我已经和母亲谈过了,我和雫在学校里都还姓绫辻。」
「哦?」
挺合理的吧。
到了二年级才改姓,必然会受到奇怪的关注。既然绫辻还用绫辻姓,雫也配合使用的话,搞砸的概率就会减少,要隐藏姐妹关系也挺难的。
我想听到的并不是这件事……绫辻应该是在装傻吧。虽然不知道有什么意图,但还是先按她的意思来。
「所以以后依然叫我『绫辻』就好了,在学校也像以前一样。」
「这样也比较合理吗?不过,从春天开始雫也在学校了,总觉得会把我们牵扯进来。」
「……说的也是。」
对雫的看法似乎是一致的。
我不知道雫中学时代是怎么样,所以说不上来,但我觉得她在学校里也会纠缠过来。明明年级不同应该不至于被人发现是义兄妹,但总感觉会轻易暴露。
绫辻叹了口气。
出乎意料并不是特别讨厌的样子。
「那既然多少会有点关系,我们像关系好的同学那样不就行了吗?」
「也是呢……可说到底绫辻能和我搞好关系吗?」
「这个嘛。」
「马上回答的话我会很受伤,不过我也不好说别人就是了。」
我和绫辻一直是性伙伴。
中学的时候多少还有一点瓜葛,但不到两年的时间里基本都只和性有关。事前的对话就像前戏,事后的对话就像枕边密语,这么说也不为过,有时会忽略了像同学间的对话。
「嘛,这方面会有办法的吧,有雫在。」
「依靠妹妹,这个姐姐也太没用了吧……」
「没什么吧?她就是这样的孩子。」
「是啊……」
我大概知道她的意思。
我不知从何时起失去的某些东西,雫还好好的拥有着。
一定是从那天开始——
……不,我还是先别想这个了。
「快点澪!我们要早点回去准备搬家的事情。」
到了车站,义母大声说道。
我知道了,绫辻苦笑着说。
「那么,再见。」
「嗯,再见。」
「拜拜了,前辈!」
「好好好,是呢。」
「下次再见面吧,友斗君。」
「好的,还请您多多关照。」
「……好像只对我一个人随便应付过去了。」
带着喃喃自语的雫,三人通过检票口。
总之,我朝一脸幸福害羞的父亲小腿上踢了一脚。
书籍评论