第一章 我本以为吸血鬼是喜欢番茄的

图源：sekkirin

作者:十利ハレ

插画:椎名くろ

录入/翻译:无糖汉化组-无糖轻文馆

修图:云逸沁雨、江南小米粥

轻之国度https://www.lightnovel.us仅供个人学习交流使用，禁作商业用途

下载后请在24小时内删除，LK不负担任何责任。请尊重翻译、扫图、录入、校对的辛勤劳动。如需转载请经过本人同意。

1

人生啊，学会放弃是很重要的。

这是我，跨越了十七年短暂人生的有町要，总结出的一个结论。

当然大前提是，这个世界并不平等。

宣扬平等的人往往是不平等的受益者。出身国家、父母收入、家庭环境、教育资源、天赐容貌、运动天分、基因缺陷、天灾人祸、自身疾病——这世界的不公平无穷无尽，人生中能靠自己的力量改变的，只有可笑的那么一小部分。

因此，人们总是会执着于一些自己幼年时未得到满足的东西。

降生在穷人家的孩子会变得视财如命，零食受限制的孩子会变得暴饮暴食，交友受管制的孩子会变得荒淫无度。

而我，则渴求着与世界建立联系，祈求着与世界产生共鸣。将这视为我的执着也不为过。我想同这世上所有的人类一样，切实地感觉到自己还活着。

不过呢，我已经放弃了。

彻底认命了。

但是，我之所以选择活着，之所以每天忍受着心中的不快，之所以忍受着一系列的反胃与倦怠感也依然要活着，就是因为在我内心最偏僻的角落，在那我自己都不一定意识到的角落，还依然残存着些许的、或许只有一丁点的——期待。

不，承认吧，我就是在期待着。

也正是因为我没有彻底放弃，所以我依然还在苦恼中徘徊。

想到这里，我反握着自动铅笔，刺向左手手背。

随后右手感受到了坚硬的阻力，不知是这附近的皮肤比较薄，还是我力气控制的问题，笔芯并没有刺得太深，并且仅仅留下了一点细微的刺伤。

血液缓缓渗出，汇聚成了BB弹那么小的红色玉珠。

「……好痛。」

这其实是谎言。其实是谎言中的谎言。

其实我没感觉到被刺，其实我没感觉到痛，其实我没感觉到任何东西。我冷漠地看着手背上渗出来的鲜红，一副作壁上观的样子。这一切对于我来说，就像是海市蜃楼里的幻象，感受不到一丝的真切与兴奋感。

不经意向旁边一瞥，看到邻座的山下同学（暂称）用十分惊愕的表情看着我这边。

这也难怪，如果看到有个人在上课的时候突然开始拿自动铅笔扎自己手背，正常人都会是这种表情。他八成在考虑我已经疯了的可能性，亦或是我得了中二病的可能性。

我正在上课。没错，我正出色地履行着我作为一名高中生的义务。

野野芥学园高等学校。二年级Ｃ班。

这，便是我的头衔。现在是第四节课，现代文的时间。

仲夏，水无月，六月的伊始。既称不上春天的凉爽，也够不到夏天的炎热，这就是最近这忽冷忽热的气温。

自打升上二年级以来，一直没有开展过调换座位的活动，现在的座位依然维持着五十音的顺序。青柳（暂称）、赤池（暂称）、旭日，按这样的顺序，有町的座位是从前往后数的第四个。位于窗边的这个座位，距离讲台有一定距离，我十分中意。

我和山下（暂称）目光相接了。

不对，等一下。

按照五十音的顺序排座位的话，我旁边怎么会是山下。理应是远藤之类的名字吧。

于是这次，我和远藤（暂称）的目光相遇了。

紧接着，他紧绷着脸，像在和我说“我什么都没看见哟”似的，死死盯着教科书，仿佛要把它吞下去，并且还煞有介事地在笔记本上写写画画。

他惊惧万分，仿佛遭遇了熊一般。虽然嘴上没说，但他浑身渗出的恐惧宣示着，再和我对视下去就会被杀掉。顺便提一嘴，要是遇上了熊，不要躲开目光慢慢地往后退貌似才是正确做法。也就是说，看着我眼睛的同时慢慢地在笔记本上写写画画才是刚才的最优解法。真可惜啊，远藤，你要被杀掉了。

哎，不过这笑话要是让我来讲，恐怕就成了笑不出来的笑话。

当我还沉浸在无聊的想法中时，通知下课的铃声响起了。

第四节课结束。至此，我等攻占了午休时间。

我合上了教科书，直到刚才它还敞着与课堂毫无关系的那页。教科书和笔记本被我一并收进了课桌内。我拎起装有点心面包的便利店袋子站了起来。

「喂，有町。你待会给我来办公室一趟。」

我听到有人在喊与我同姓的学生。

确认了一下钱包在口袋里，我便浑浑噩噩地，准备迈向那连片刻宁静都不被允许的喧嚣当中。

刚打开教室的后门，便看到表情如凶神恶煞般的女教师像个金刚力士似的堵在门口。

抱着现代文教科书和文件的她紧握着一根惹眼的圆珠笔，笔尖露在外面。笔可不是捅人的道具哟，该这样叮嘱她一句吗，在被捅之前叮嘱她※。你说我的话没有说服力？行吧。（译注：原文“釘を刺す”，可以理解为叮嘱，也可以理解为用钉子捅人，双关梗。）

「敢无视老师，很有魄力嘛，有町要。」

镰仓瑞希。大概二十五岁朝上。

她是野野芥学园高等学校教现代文的老师，同时也是我们二年级Ｃ班的班主任。

干净而利落的短发，细长而清秀的眼睛，身高大概有一米六。不知是来自家长的压力，还是她自己的喜好，总之妆容很淡。

她身着比较宽松的黄色运动服，实际上这算是很少见的情况。平时她穿的都是粉色运动服，但每周会放一次黄色版本的镰仓瑞希出来。我怀疑是有什么规律，但怎么也摸不透。不过就目前的情况来看，恐怕穿黄色运动服的日子意味着她心情欠佳（相较于平时）。

「对不起，我刚走神了没有听到。」

「少给我脸不红心不跳地撒谎。」

「老师，你应该知道我体质异常的事情吧？」

「别什么都怪在这上面，你的异常又不会搞坏听力。」

「啊——，那这就是老师也不知道的那类东西吧？」

「中二病和爱说谎的话，我倒是知道的？」

「…………」

「总之，你待会给我到办公室……毕业去向指导室来，听到没有。」

「…………」

「怎么不回答，小心扣你平时分哈，小兔崽子。」

「哇啊，下次的考试要变成九十分了啊，真是可惜。」

「呵呵，你说的话真好笑啊。就算真成了那样，最终打分的也是我。我就是规矩，你懂我要说的话了不？喂？」

「……老师，你知道PTA吗？」

「首席执行官对吧，别小看老师啊。」

「那是CEO，这三个字母只有数量对了啊。」

不过，我倒是听说学校在PTA这个规模庞大、势力强盛又阴险狡诈的组织面前抬不起头。恐怕，就算说学校的经营权已经被PTA所掌控也毫不为过。PTA＝CEO。也就是说，老师这话是一种内心流露，表达了对现体制的不满。

「老师，一直以来都辛苦你了。」

「啊？行了，你待会到毕业去向指导室来，知道不。」

丢下这句话后，老师便转身离开了。

「……知道了。」

我则是与老师背向而行。

我们二年级学生，以及一年级学生所在的教室是现在这个第二教学楼。而我现在要去的是，位于楼上第三层的连廊另一侧的东教学楼。

午休时间的喧闹声，朝着食堂飞奔的男学生，拿着便当不知去往何处的女学生，端着翻开的笔记本找老师问问题的一本正经的学生，给朋友使出飞踢的二货，以及把便利店的塑料袋挂在手腕上，插兜走路的孤单的我。

然后。

我就撞到了一个倒着走路的男生，他正在和朋友聊天。

「唉哟，抱歉……嘶！？」

他本想随便道个歉就了事的，结果刚看到我的脸，他的表情就僵住了。

这也是常有的反应，难道我是什么怪物吗。

「喂，笨蛋。快好好道歉。」

「对，对不起。真的，我不是故意的。」

他被与之谈笑的另一个男生用胳膊肘了一下，随后低下了头。

「哦哦，我也有错。」

每次我都会苦恼，这种情况到底怎么回应才是正确的？正确答案压根不存在吧。难道没有正确答案才是正确答案吗？我也是蠢到头了。

「那什么情况？」「你难道不知道吗？就是那个，据说杀了狗的那个。」「那家伙干的？确实，他的眼神像是干过这事。」「你小点声。」「下次说不定被干掉的就是你了。」「劝你最好不要看他了，要是目光对上可就糟了。」

嘀嘀咕咕嘀嘀咕咕。不知道听了多少回的传言，和背地里的坏话。所以说，这种话最好给我躲起来说。虽然我已经习惯被人用异样的目光看待了，但这不代表我愿意听，我会反胃的好吧。你们这些人，真让我感到恶心。

哎，不过，或许最恶心的是我自己。

这常有的糟心事使我叹息，叹息着的我再次迈开了脚步。

一走进东教学楼，仿佛就来到了另一个世界，所有的烦恼也都被隔绝。

东楼，主要是由文化社的活动室、化学实验室、美术室、家庭课教室，还有别的空教室等等组成的。常规课程很少会在这里开展，午休时间特地跑来这边的学生也几乎没有。

这座东楼的四楼，从最里面开始数第二间教室是个隐秘的好地方。

好像这里以前是文艺社的活动室，而现在仅仅是一个空壳，像一座空寂的蝉蜕。有个小窍门，就是把教室的前门往上抬然后滑动，这样就算没有钥匙也能轻易地侵入此地。

在这灰尘略布的教室中，反而使人感到安心。从遮光窗帘的缝隙中溜进来的阳光，将空气中飞舞的尘埃照得清晰可见，而我则将自己的身体置于讲台与书架间那恰到好处的空隙里。

在教室的后方，一层一层的课桌像叠罗汉一样架在一起。在它们旁边，有十多个瓦楞纸箱像山一样堆在一块，像是在与那些课桌激烈对抗。上次查看的时候，里面似乎堆满了社团杂志和各种杂书。

倒也不是说我偏爱着孤独，我只是觉得自己在这个世界上有点格格不入。我明白自己并不怎么受欢迎，所以我想贪求一丝安心感也是可以的吧，果然还是一个人最自在了，就是这样。

故而这里终究是成了能让我喘口气的圣地，就在我这么想的时候。

嘎嗒嘎嗒。

教室的前门突然剧烈地摇动起来。不一会儿，嘎嘎嘎作响的门伴随着沉闷的异响猛然打开，一名女生就此出现。

鸣坂铃凪，十五岁，高中一年级。

奶茶色的中长发轻盈蓬松，小动物般圆润的大眼睛微微眨动，精巧标致的鼻子小巧玲珑，还有衬托出这些景致的自然妆容。裙腰被她卷了起来，以至于显得更短。她的夏季校服衬衫外搭了一件米白色的校园风薄毛衣。

乍一看，这位女生看起来比较自来熟，但我是知道实际上她对其他人有很强的戒备心。

那么，她为什么会泰然自若地突然来找上我呢……当我正打算问她这个问题的时候。

「我可是已经去教室找过你一次了噢！我还意外的有勇气敢去高年级的教室耶！我最喜欢的食物是熏三文鱼啦！」

这个笨蛋，不要凭感觉给我乱塞无用信息啊！

「别找午休时间就该在一起啊之类的借口！」

鸣坂晃了晃手中的便当盒子，然后鼓起小脸气呼呼地向我走来，动作轻快而自然地坐上了我身旁的讲台。

我有意地摆出一副发自内心，来自灵魂的厌恶表情。

「哎呀看你这么开心人家会害羞的啦。」

看来这家伙貌似是缺乏体察他人心情的能力啊。

「这教室的门不是已经上了锁了吗？」

「其实这扇门只要掌握方法往上一抬然后再滑动就可以打开啦。很可惜吧。」

「…………」

我本以为这个秘密就只有我知道。这可咋办啊，这片属于我的圣地，很有可能已经被玷污了。

我斜视了一眼正傻乐的鸣坂，然后从便利店的袋子里掏出了五根一袋只要110日元对钱包友好的点心面包使劲啃咬并板着脸，这回可得尽力摆好不爽的表情了。

鸣坂一边轻快地哼着歌一边打开膝盖上的便当盒。便当盒是椭圆的，虽然有点小孩子的感觉，不过里面艳丽的配菜簇拥着晶莹的白饭。看的出来是应该有考虑过营养均衡并花费精力制作，灌注了父母爱意的便当。

「哇,前辈还在吃这种就跟日本垃圾食品里的代表一样的面包！」

「没到这个程度吧，怎么说也是个省代表吧……」（译注：原文为県，日本的省级行政单位，也就相当于我国的“省”）

「靠这个能撑过下午的课吗？怎么说前辈你也是胃口正旺的男高中生呐，要不偶尔也自己做做饭？」

「闭嘴吧你。」

我因为某件事而一直在独居。

房租水电费都是父母在出，每个月还给我四万日元。饭钱和日用品费不得不从这四万日元里掏，勉强过着紧巴巴的日子。当然了我也有试过自己做饭，总觉得这么做自己像是在拼命地活着，跟个笨蛋一样，便放弃了。现在就自己偶尔会随便煮煮意大利面吧，便当是不可能自己做的。

「前辈你不好好摄取营养的话以后可是会生病的呢，身体可是本钱呐。点心面包可不能给你提供什么营养！所以你现在把手伸出来」

当我乖乖地把左手伸出去后，鸣坂告诉我不是手背，我便将掌心朝上，接着她迅速从便当盒里抓了一撮小番茄放到了我手上。我的手感受到了小番茄上沾着冰凉的汉堡酱料，不爽的感觉使我撇了撇嘴。

「嘿嘿，前辈吃了这个就可以促进血液循环啦！三高也预防了噢！」

鸣坂脸上绽开一抹天真烂漫的灿烂笑容。

按理这种笑容本不会对我这样的人绽放，困惑和罪恶感还有别的使我移开了目光。

「这个，难道不是你唯一不喜欢吃的菜吗？」

「……欸嘿✰」

「算了无所谓，反正能填饱肚子，谢了。」

随后我便老实地将摘了果蒂的小番茄扔进了嘴中。

比我想象中的要酸。

「……欸？」

「……啊？」

「没什么啦，就是在感动前辈居然完成了人际交往的第一个成就——向别人道谢。」

鸣坂脸上浮现出假装很吃惊的表情，语速飞快地说了一大通。

「哈啊……」

啧，那张看似毫无烦恼的悠闲表情真令人不爽，我又不是完全没朋友。真可怜啊。然后不得不把时间浪费在我身上，再结合那个原因一想，更可怜了。

「我说啊，我知道你虽然还因为之前的事对我感到内疚，但是不用这样勉强自己和我搞好关系。」

「你在说什么呀，突然这样。我可没有勉强自己噢~」

鸣坂都没往我这看一眼，依旧拿着筷子夹起汉堡肉吃个不停。

「我在学校里的风评你是知道的吧？」

「乌鸡套辣果撒叻后豆持亲……」

「咽下去再给我说话。」

「那个恐怖杀狗事件！」

鸣坂唰地一下用筷子指向了我的鼻尖。

对了，太对了，给你满分。

要说在我高中里知名度数一数二的人物的话，就是我本人。

当然肯定是差评的意思。

杀了狗的疯子，惹我生气了后果不堪设想，和我有关联的话会倒霉，与我对视后会出事，在我家可能都是猫猫狗狗的尸体，前几天离职的三岛先生实际上可能是被我杀了。喂喂，你们也太小瞧日本的警察了吧。再这样传下去别说是尾鳍了，连翅膀都要给我装上了，红牛知道了也得吓一跳吧。是啊，要是我真能下杀手的话，那就……另当别论了。（译注：加尾鳍是日语熟语，意为夸大事实；此处的红牛和翅膀关联自红牛的广告词“为你添一对翅膀”）

谣言被一传十十传百，最后得出个结论——有町要是个危险人物。

我们的学校姑且还算是个重点高中吧，毕业生基本十成能考上大学，平均偏差值勉强有个六十左右。评定重点高中的标准我不太清楚，也许是自称重点的吧。我们学校里没有所谓的不良少年，正因如此，才对我这种有着夸张传闻的人唯恐避之不及。

「但是，杀了狗的那件事被流传出去……也有我的原因吧。」

鸣坂歉疚地低着头说道。

「就算不是因为你也迟早会演变成这样，毕竟有那玩意在嘛。」

「K病毒，我在遇到前辈之前，都不知道有这个存在。」

K病毒。

K就是KAII……怪异的K。(译注：日语的怪异读音以K开头)

这并不是该病毒的正式命名，发现了这个的专家……可能也不算专家吧，听说是那家伙取的名字，这个病毒也还未被国家承认。这种疑似奇特疾病的症状，是在近十几年才在日本被发现的。这个东西是否真的有病毒的性质我并不清楚，在医学界也仅有极少一部分人知道，除我之外被K病毒感染的我只认识一位。更准确地说，我其实通过那一个人，得知了关于K病毒的事情。

同时，K病毒存在许多种类，我感染的这个症状被称之为“狼人”。

顺便一提，听说过去感染过症状“狼人”的人只有一位。

这个症状，最让我困扰的便是——。

「杀人冲动，要是没有这个就好了对吧？」

这个冲动是毫无征兆的。

猝不及防地如潮涌般突然发作。

这个症状带来的副作用，便是在发作期间，力气会变得异常之大。

杀人的冲动如同波浪一样，只要抑制住了早晚会消散。然而，对抗冠以冲动之名的诱惑可并不是那么简单的事情，身体也会出现不适。对抗杀人冲动的期间，平息之后稍过一会就是强烈的呕吐感和倦怠感向我袭来。虽说我在慢慢地适应了，但是痛苦终究是痛苦，焦躁只会愈发加剧。我经常被嘲笑眼神过于凶恶，但即便我强装笑颜，周围依旧是一片血海。

「要是狼人症状消失了，前辈就能过上更加健康阳光积极向上且开心快乐的学校生活了呢！」

「开不开心我不知道……但这玩意儿只要消失就行。」

我感染K病毒的时候是我正升上小学四年级那会。

从那时起，我就被这个病毒所折磨着。想杀人，这个最不会被允许欲望。我已经不知道它是否还是属于我自己的欲望了，我始终被这个不可救药的欲望所束缚着。

「是吧是吧！所以我说了嘛，在我死掉之前我都会陪着你！说不定会因为某个契机，症状会消失呢。而且你瞧，你现在都有能力抑制住它。」

医生那边我也去看过了，他也跟我说了类似的话。虽然不知道这个病是怎么个回事，但也不能排除是精神方面出问题导致的。也或许是因为压力之类的回答，真是够含糊，太过模棱两可了。

况且，这貌似也不能被称之为病，也不知道了解这类异常状态的人究竟存不存在……。

「你真的了解K病毒吗？」

「那个，几乎是前辈你这里了解来的信息，我想着要是这些都是真实的话……」

鸣坂又说道「网上我也去查了，但是几乎没能搜寻到什么信息……」

「不是这个，那事我也知道，我在说你为什么要理所当然的样子来我这边？」

「前辈的意思是我可能会被杀掉吗？」

「没错，你也太没有危机感了吧。」

「但是前辈，你还没有杀过人吧？」

「你可能会成为第一个。」

「嘻嘻，那我很荣幸成为前辈手下第一个亡魂呢！」

我刚用手指向鸣坂，便被她用玩笑话打了回来。

「呐，前辈，我想了一下噢，杀意应该和性欲很像吧。」

「什么？」

「就是突然内心燥热蠢蠢欲动！心痒难挠！饥渴难耐！然后说再这样下去的话我的本能可就要袭击女孩子啦！之类的。」

「原来如此，我看出你把我当白痴整了。」

「才没有才没有呢！我可是认真地在说噢！？虽然我传达的意思会有点不到位，但是你不觉得这个性质很像嘛？」

鸣坂慌乱地在脸前摆动双手。

她并没有揶揄我的意图，至少本人是很认真的样子。

「大家也只是脑袋里意淫一下什么的，但是不会真的突然扑上去吧。想杀人的冲动也是，实际上才不会那么做吧？理性之类的都是先从想象开始的噢~」

「这……」

我确实还没想过这些。

突然涌上心头的对他人的欲望，考验的是自制力。欲望虽然有大小之分，但是性质确实有可能是相同的。

「最大的区别嘛，就是能不能自己发泄掉啦！也就是说，前辈你要是手冲一下说不定就能解决了呢！」

「果然，你还是在拿我寻开心吧。」

「怎么会怎么会呢！前辈，你要不试试用菜刀扎飞机杯！说不定有奇效呢！」

「你就是在拿我找乐子吧！」

光是想象下那个场景就令人发笑，真有够滑稽的。要是真能让冲动平复下来，倒也罢了。

「只是拿性欲来作比较，为什么破坏对象会是飞机杯啊！怎么说也得用个人偶吧！」

「对，对噢……！我被性欲这个词带歪啦！那么就用人偶试试吧！」

「这个我可是有尝试过的。」

「没有效果嘛？」

「倒也不是完全没有……也就只能让我分散下注意力。」

人偶之外别的物品我也尝试过，像书本呀，卷心菜呀，木头呀，把泡泡纸的气泡一个一个捏破呀，也试过将铁板掰弯。

对鸣坂实在是说不出口的自残行为我也做过。但是，这其中就有个问题，“狼人”的另一个特性。我没有痛觉。痛感我是一点也不记得了，可是就算看着自己的身体不断受伤，也只有无尽的空虚，没有任何欲望得到发泄。即便如此，我也尝试过是否能唤出受伤的记忆。

「可是，能分散注意力的话也不算坏事吧。平时就带着玩偶不也是可以的嘛？」

「我要是突然开始撕毁玩偶，别人还不把我当危险人物对待啊！」

「这时候再在意别人的好感度也无济于事了吧。」

你啊，真亏能一脸无所谓说出这话。

「比起这个，我觉得重要的是前辈能变得轻松些，这种讨厌的病毒要是能快点消失就再好不过啦。」

没错，病毒要是消失了的话，是最完美的。这种不道德的欲望要是消除了，我肯定可以和普通人一样生活。也许还能交到朋友，也许我也不会被家人疏远……光是和鸣坂待在一起，这般强烈的罪恶感，最终也会烟消云散吧。