[トルトネン] 渾濁雙眼所求為何 [web自翻] 第一章 第一話

第一話

沃魯姆的鼻腔裏彌漫著一股臭味。那是聞慣了的人類糞便和內臟的臭味。雖說兩軍的全面衝突才剛剛開始，但戰端經已拉開。

斥候之間的互相擊潰自不必說，還有箭和魔法的遠距離攻擊，將可憐士兵的臟腑擴散到大氣中。沃魯姆的心臟已經跳動得幾乎要裂開，雙腳不停地蹬著大地。粗陋的前襟像自我主張似的搖晃著，喧囂地演奏著嘈雜的金屬聲。

為了有效地轉動呼吸，沃魯姆一直在努力忍耐著。不過，眼前那個不斷地迫近。雙方都按捺不住，發出了一聲聲的叫喊。

「喔喔，喔喔喔喔! !」

在這裏言語沒有意義。如果有的話，那就是激勵自己和恐嚇對手的原始意義。沃魯姆的手中握著一根兩米半長的長矛，而他的軀幹和頭部則有凹形盔甲保護。

周圍的人也一樣。在這裏，這是正式的打扮，是正裝。防具上不能去除的紅色、黑色污漬就像一點時尚，但實質上是前任使用者悲劇的明證。污漬雄辯地告訴沃魯姆他做了什麼事。

高倉賴藏，今生的名字是沃魯姆，他正在戰場上打一場戰爭，是的，一場正式的戰爭。與第一次和第二次世界大戰時，大量使用鐵和火藥等科學技術的近代戰爭不同。這是鐵與鐵、鐵與身體、身體與身體相互碰撞的中世紀的廝殺。從獨特的方面來說，沃魯姆親身體驗到了《魔法》、《技能》、不可思議的生物、魔工具等加入廝殺。

曾經是高倉賴藏的人的第二次人生，是一名農民的第三個兒子，誕生在一個與地球不同的世界。重生後的沃爾姆有了新的身體和新的名字，在田野和土壤中謳歌他的青春，但最後等待他的是徵兵。沃魯姆和他的家人得到了徵兵的錢，經過一個月的訓練，被陸續部署到前線。

如果國家有餘力，經過多年訓練的常備兵才會被派去參戰。但那是與長年重複戰爭的帝國以及其人民的沃魯姆無緣的故事，對於人數需求較多的步兵來說，一個月的訓練就足夠了。剩下的教育是沃魯姆在前世也體驗過的現場教育。如果讓沃魯姆來說，在職訓練能立即進行是一件好事。不過如果你失敗了，唯一失去的就是你的生命。

眼看著他的同期紛紛死去，沃魯姆經已服兵役半年了，初戰艱難地活了下來，戰鬥已經是第十一次了。同一個兵役組的熟人已經完全消失了。暴露著內臟器官，頭部被打碎，全身被《魔法》燒毀。死法千變萬化，可謂多種多樣。

值得慶倖的是，火化和土葬都是由敵人活生生地施捨的。這就像在一個死亡遊樂園裏。如果你不厭其煩，沃魯姆會吐口水的。謳歌和平世界的沃魯姆連初戰都沒想到能活下來，但諷刺的是，只有沃魯姆一直活著。雖然幾十秒後就無法確定——但也只能笑了。

沃魯姆所殺的人數，不僅超過了幾個人，甚至超過了數十人。就算腰縮著、手抖著、腿軟著，敵兵也不會消失。即使為第一次奪走的生命嘔吐，也沒有人等你。如果時間充裕的話，戰友們也會從旁邊把敵兵埋葬，但經歷過多次戰場後，沃魯姆便不再期待了。

最後拯救他的既不是漢塞爾克帝國，沃魯姆的故鄉，也不是上帝的路標，而是帝國臨時借給他的一把2.5米長矛和他在戰場上撿到的一把90釐米長劍。戰場是平等的。沃魯姆從心底裏相信這一點。事實上，在投入的戰場上，死亡公平地降臨到每個人身上，無論老少，無論男女。

多虧胡思亂想，沃魯姆終於走到了連對方的臉都看得清清楚楚的距離。已經看膩了的里貝利托商業聯邦的輕步兵。雖然是敵國，但應該和沃魯姆一樣是徵兵組的民兵。所有人的臉色都很差，沃魯姆推測，是因為經驗不足而感到不安。

兩支軍隊接近必殺的距離，在沒有信號的情況下就交鋒。敵人的長槍逼近沃魯姆的軀幹，但它擊在胸甲處。敵人的矛頭刮著沃魯姆的軀幹，但還是一邊摩擦滑開一邊用半個身子招架，使槍偏離了。沃魯姆被免去了兩敗俱傷。握在腰間的長矛對準敵方士兵的喉嚨刺出，被瞄準的敵兵試圖用縮回的矛頭來抵擋長矛。不過，目標其實是沒有防具的下半身。

沃魯姆的臉扭曲了，因為他感覺到了長矛刺入敵兵大腿的觸感。深達骨頭的傷口會給肉體帶來劇痛，並一瞬間奪走大量的血。

敵兵勉強握住長矛，卻無法抵擋沃魯姆一次次發出的長矛，沉倒到地上了。雖然還有微弱的氣息，但如果在最前排倒下，等待他的就是被軍靴碾壓死亡。沃魯姆嘟囔了一句「真可憐」，將視線從被兩軍踩死的士兵身上移開。

另一名士兵切換到空置的士兵線上。沃魯姆覺得，雖然他臉色不好，但比剛才那個好多了。雙方用槍尖展開攻防戰，但無法分出勝負。沃魯姆本以為在最前排的都是一次性消耗品，但很遺憾，對方似乎不是戰鬥新手。

槍尖激烈撞擊。里貝利托兵從下方向上彈起槍尖衝過來，他面帶微笑，對勝利充滿信心，但沃魯姆卻低頭接住了它。沃魯姆的頭部穿著防具顱盔(サーベリア)（Cervelliere），一種保護性的頭盔。從額骨到頂骨被鐵制的圓形碗所保護，頸部鏈甲下垂，頭部側面也由碗延伸的平板保護到臉頰。槍尖擊中了沃魯姆的左太陽穴，但隨即滑向上方。

沃魯姆用臼齒咬著鈍痛。他朝一改笑容、表情僵硬的里貝利托兵的臉上，輕輕刺了兩次槍。第一擊是臉頰，第二擊從眼球滑入槍尖，給大腦造成了致命的損傷。沃魯姆重新擺好長矛的時候，敵兵就像斷了線的人偶一樣失去了支撐，從腿上摔了下來。

「可惡!」

沃魯姆小聲罵了一聲。就算殺了兩個人，戰鬥也不會結束。又一名敵兵一邊發出吼聲，一邊衝到沃魯姆前面。對方簡直就像一頭嗜血的餓狼，沃魯姆為了拒絕與他糾纏，將長矛刺向他，但被他的盔甲擊退。

一個從腳到頭都裹著防具的常備兵，擋在沃魯姆面前。從裝備來看，是十人長或小隊長級別的敵人。常備兵利用踏入的氣勢抽出了一把雙手劍，以一步之力帶出，逼近沃魯姆的喉嚨。

放棄了長矛，用背後的圓形護盾擋住了劍。和剛才的消耗品不同，這一擊非常沉重，沃魯姆感覺到敵人的技量有多高。圓盾上斜著劃了一道傷痕，他的手掌被殘留的衝擊麻痹了。

沃魯姆從自己的經驗之談中學到，不管怎樣，把主導權放手交給對方是一種不好的方法。他拔出長劍，從下面朝喉嚨砍去，卻被對方用手甲彈了下來。面對從最上方揮下的雙手劍，他傾斜圓形護盾將其向左偏移。盾牌上的傷痕與之前的一刀交錯在一起。

沃魯姆覺得自己無法承受第三擊，內心焦急起來。由於防具的差異，如果只顧著互砍的話，劣勢是難免的。

下定決心的沃魯姆站穩腳步，收起肩膀，利用體重頂住圓形護盾推進。雖然是瞬間的推擠，但由於力度過猛，常備兵的姿勢稍微向背後崩潰了。沃魯姆利用圓形盾擋住對方的視野，把長劍從盾牌背面插入腳下。

掛在腰間、保護大腿的鎖鏈甲只允許刀尖穿透，但常備兵在被鋒利的長劍擊中時發出一聲慘叫。 他一邊向後跳，一邊揮舞著雙手劍，但是他的腳沒站穩，沃魯姆沒有放過這個好機會。

雙手劍的劍速比之前慢了一段，動作也能被沃魯姆預判。為了縮短距離，沃魯姆比敵人多踏了一步，像用鎧甲擦拭刀刃一樣，從下方刺了進去。

「嗯，啊！？」

刀刃從敵兵的下顎插入，撬開他的上齶，一直到達他的大腦。瞬間失去力量的敵兵，以自身重量更加刺入劍尖。沃魯姆甚至不需要確認。為了轉移劍上的負重，以倒向一邊的形式扔了出去。戰爭中每個人都全神貫注於他們面前的對手，但有一個敵軍士兵注意到了沃魯姆。

「小隊長? !」

沃魯姆知道周圍的士兵們都在動搖。當進攻動作與之同步加速時，一聲類似尖叫的喊聲傳來。

「他們有魔法使!!!!」

當魔力從一群敵人的內部旋轉起來時，一個火球從手中釋放出來。沃魯姆反射性地舉起盾牌，蹲在地上。他所擔心的致命破壞並沒有降臨，而是在幾米遠的地方著落。

爆風吹得頭髮隨風飄動，皮膚也感到熱氣襲來。沃魯姆痛苦地摔了個臉，總算用盾牌和同伴的身體避開了直擊。被直接擊中的兩個人很悲慘。

沃魯姆已經習慣了戰場，渾濁的眼睛裏映出同伴的慘狀。一個人的胳膊被燒到一半，快要斷掉了，另一個人的頭部完全消失了。他身上的頭盔上粘著活生生的肉片，還殘留著燒過的血。

也有人向可惡的魔法使投擲標槍，但對方在周圍敵軍士兵的保護下，混入了隊伍。沃魯姆不屑地說，敵人的魔導兵像長孫一樣被重視，實在令人羡慕。沃魯姆學過，即使在十個人中有一個人會魔法的世界裏，魔法師也被視為稀有之物，比普通士兵更有價值。

大多數時候，他們會在步兵的側面或後方，用魔法來支援他們，沃魯姆斷定是里貝利托商業聯邦感到劣勢而投入的。混雜著喧囂的人群中，夾雜著隆隆的爆炸聲和風系魔法的風切聲。看到從友軍後方發出的冰槍連同盾牌貫穿了敵人的肩膀，沃魯姆不失時機地將長劍橫掃。

長劍一邊撕破手臂的防禦，一邊將喉嚨徹底撕碎。血就像壞掉的水管一樣流了出來，敵兵在痛苦中捂住了喉嚨，如沃魯姆所料，只剩下了幾十秒的壽命。在斬殺了第三個人之後，沃魯姆期待已久的決定戰況的聲音從遠方傳來。

「友軍已經從側翼突破了! !」

當步兵在前面堅守的時候，輕步兵已經超越了敵人的側翼部隊，並從側面包圍了主力部隊。里貝利托軍的指揮官在人數眾多的情況下，本來可以讓他的預備隊或側翼部隊在前面作為阻擊力量，但他卻走了一步壞棋。。

「繼續戰鬥!敵人已經崩潰了哦哦哦! !」

分隊長將沾滿鮮血的劍獻給天空，他的聲音響起，士兵們以無限的咆哮回應。受到正面和側面的猛攻，驚慌失措的敵人拼命試圖重整，但崩潰的部隊開始潰逃，陣形被撕裂得七零八落。

沃魯姆多次經歷的從單翼突破的半包圍正在完成。這是漢塞爾克帝國最擅長的戰術。敵人左半部分的指揮系統無法正常發揮作用，士兵們有的繼續反擊，有的優先逃跑，帝國開始追擊失去軍隊職能、士兵過半潰退的部隊。

丟下武器和盾牌逃跑的士兵被箭和標槍襲擊，追上的步兵用戰錘刺向他們的後腦勺。一部分老練的士兵反擊幾個友兵，但他們要麼被從盔甲上全身毆打、撲殺，就是受到五、六根槍一起擊中，抵抗空虛地散去。

在兩個小時的戰鬥中，里貝利托商業聯邦損失了六成的兵力，爭奪的邊境地區大幅向漢塞爾克帝國傾斜。