第十七话：非常普通的海贼

恶役魔法使的改过自新（WEB）

---

作者：風見鶏

翻译：阱丐窃太郎（号主本人）

轻之国度 https://www.lightnovel.us

仅供个人学习交流使用，禁作商业用途

下载后请在24小时内删除，LK不负担任何责任。

请尊重翻译、扫图、录入、校对的辛勤劳动。

如需转载请经过本人同意。

---

内容简介

成为邪恶魔法使，随心所欲生活下去的故事。

在异世界醒来的男人被称为『邪恶魔法使』。

让毒舌妖精乘在肩上，以魔法之门四处旅行，明明在努力帮助遇到困难的人，恶名却在无意中越来越响亮。误解与勘误交织的冒险幻想曲。

---

正文：

一听到海贼，我的脑海中总会第一时间浮现出肌肉发达的狂徒形象。

皮肤被太阳晒得黝黑，裸露的手臂上刻有好几个刺青，每个人都对自己的身手很有自信，很容易发生争执。

海上的男人这个词语中蕴含着一种坚韧不拔的气质。

那是不惧生死，孤舟闯荡怒涛的无畏，但同时在风暴中被淬炼得充满生命力的形象。

那种将山贼和强盗等，在陆地上无法无天之人混在一起的样子，与海贼这个词语重叠。

从门后进来的男人，是我人生中第一次见到的真正的海贼。

因为天花板很矮，都快要顶到男人的脑袋了。但那主要是因为他带着帽子。因为宽大的帽檐向上翻卷固定着，所以让形状歪斜，像船头一样。

男人用手指抵住海贼帽的帽檐，随意地挪正了一下。

虽然有一副深邃的面容，但却被无精打采的胡子覆盖着，脸颊很消瘦，有着与『海上的男人』这个称呼不相称的纤细。从太阳穴开始编成的三股头发一直延伸到下巴下面，顶端系着三角形像白色骨片一样的东西。

就像是在等待船舱里的人们将视线聚集在自己身上一样，男人张开双臂。

「欢迎来到我这没用的废物混蛋（杰克·阿斯）号。诸位，心情如何？我现在超棒的哦。毕竟，你们看，天气很好吧」

一边说着，男人优雅地挥手表示『请看这边』，但那里当然是一堵昏暗的墙壁。仅仅只有一点白光从墙壁上渗出。

「风暴是最糟糕的。会让船身剧烈摇晃。别看我这样，其实是很容易晕船的，明明是海贼」

说着，男人把脸转向我们，做出了一个侧耳倾听的动作。

我察觉到他可能是想讲笑话吧。明明是海贼，却会晕船。虽然在某些情况下这会是一个很有趣的故事，但现场当然没有人会笑。

眼前这个男人没有自报姓名。但他的态度和气场正雄辩地说着这个男人才是船长。

他是这艘船的支配者。也就是说，他掌握着我们的生杀大权。

在这种情况下，我们也只能一味地屏住呼吸，船舱内充满了风平浪静般的寂静。

在毫无反应的观众面前，男人耸了耸肩。

「你们不笑的话可就没意思了？毕竟在海上娱乐项目很少啊」

他『呀嘞呀嘞』的摇了摇头，并摘下帽子，然后『呼呼』地用帽子往自己脸上扇风。

是因为外面的气温在升高吗，还是因为挤在一堆男人里感到紧张呢。房间里弥漫着闷热的气息。

「你，你打算把我们怎样！」

船舱深处，不知道是谁这样说道。那个男人的声音微微颤抖着，说到最后甚至已经变了调。

站在门口的男人伸直脖子想去确认出声者。迟疑地用食指指向对方回答道。

「当然是送到陆地上。这就是我的工作」

「你骗人！是海贼袭击了船只，还，还杀人了！」

又有一个人出声说道。那道声音虽然粗糙，但听起来就像是夹杂着泪水一样。

男子立刻把脸转了过去，似乎是盯向了那道声音的主人。然后对方发出一声像打嗝一样的悲鸣声。

男人将手指转向声音的主人，摇晃着另外四根手指，一边揶揄一边露出笑容。

「我们当然是会杀人的。毕竟是海贼嘛。不然我们就会被杀了。但听好了哦，老板。我对待你们可是很有礼貌的。虽然绑了你们的手，但这也是欢迎的证明。脚也还给你们留着呢」

男人用拿着帽子的手，像是在对船舱里的所有人打招呼一样挥了挥手。

「你们全部都是客人。这艘船则是豪华客船。而我是这艘船的船长，哈尼戈尔德。你们能完好无损地踏上陆地。然后在这次优雅的乘船之旅中，给我一些微小的......对，支付一些微不足道的银币。这是很出色的工作吧？」

男人————哈尼戈尔德歪着头。

本就细长的眼睛眯得更细了，缺乏血色的薄唇浮出一抹如刀锋般的笑容。

纤瘦不可靠的文雅男子......这种印象已经没有了。他那如开玩笑般的态度让人毛骨悚然。有种随时可能因为某个微不足道的契机而爆发，难以言说的感觉。

绝不是大声威慑，也不是用碗力和武力来胁迫。仅仅只是说了几句，船舱里的所有人就都被他压制住了。

「没人说话。这样不好啊。你们追求女人的时候也是这么安静的吗？就算是在喝酒的时候也这样？上床的时候也这样？我没生为女人真是太好了呐。和无趣的男人打交道可比经历风暴还痛苦」

男人耸了耸肩。一边用双手转着帽子，一边用似乎很无聊的目光望着船舱。所有人都为了不让目光和他接触低下了头。突然，那双眼睛转向了我。

我忘记了移开视线。并不是因为有胆识，只是因为比在场的任何人都没有危机感。

一旦对上目光，想要移开视线反而会变得更难。这就像和遇到猛兽时一样。

对于毫不动摇的我，哈尼戈尔德张开双臂露出微笑。那简直就像是在意想不到的地方突然重逢的老友一样。

「对了。我很在意你啊。坐船的时候身穿黑色外套，罕见的黑发，再加上眼睛也是黑色的吗。这一身黑，可真是『欣欣向荣』啊」

哈尼戈尔德踩着灵活的步伐，灵巧地穿过瘫坐在地的男人们之间的缝隙。蹲在了我面前。

「我向那边的船员确认过了，但一个认识你的人都没有啊。这不是很有趣嘛？本应不存在的人，在不知不觉中增加了。就像是和风暴一起出现的一样」

哈尼戈尔德缓缓仰望着海贼帽。汗水、潮气和蒸馏酒的味道混合在微风中。

昏暗的船舱内，哈尼戈尔德眼睛紧盯着我。我就算是想把视线从他那黄色的眼眸中移开，也像是被锁链困住了一样无法动弹。

「我是.......偷，偷渡的」

「吼！真有胆识。我最喜欢不要命的人了。所以，你是想去哪里的？」

被他这样一问，我犯了难。我想去哪里吗。就算想说谎，我也不清楚这个地方是哪里。连回答的头绪都没有。但必须回答点什么才行。就只有心脏光着急。

脸上浮现出淡淡笑容的哈尼戈尔德嘴角越来越长，笑容也越来越深。然后就在他张嘴想要说些什么的时候......

「头儿，有船」

门被打开，另一位船员走了进来。

哈尼戈尔德瞬间站了起来。重新戴上帽子，没有去看船舱内的任何一人，像是对我们完全失去了兴趣似的匆忙离开了房间。

门再次被关上，随后响起上锁的声音。

被留下的我们只剩下了被留下的寂静与呆滞。