错爱姐姐错得妹妹 序

错爱姐姐错得妹妹


作者:Leo Aslan

翻译:CjangCjengh

轻之国度 https://www.lightnovel.us

仅供个人学习交流使用,禁作商业用途

下载后请在24小时内删除,LK不负担任何责任。

请尊重翻译、扫图、录入、校对的辛勤劳动。

如需转载请经过本人同意。


译注:2012年的一部越南网文,在越南网文史上属于不得不提的经典作品,不过放在现在里面的很多桥段就显得过时了。翻译本文一是考古,二是锻炼自己的越南语水平。


  初夏的下午,阳光不似往日的灼热,我忽然觉得足以温暖刚过去的寒凉,足以让我接受新的幸福。她安静地、有些缠人地跟在我身边,一缕缕阳光仿佛在她单薄的双肩上轻轻跳跃……我们提前了二十多分钟到了机场,坐在候机厅里,彼此都不说话,我知道她在等我,等一句她去日本前的最后回答。我依然像平时那样看她,马尾辫不太高,清秀的脸庞和高高的颧骨因阳光而泛红,她眼波流转地看着虚空,对我抿着红唇轻笑:

  “哎,你看什么呢?”

  “嗯,看你啊!”

  “略,又偷看,坏毛病不改!”

  “呃……我什么时候偷看了?”

  “哼……”她瞪了我一眼,别过头去,手指轻敲着行李包,这几天的沉默仿佛被驱散了,我突然感到无比轻松,正想找个什么话题逗她玩,她却直视着我,正色道:

  “你很自私,真的!”

  “呃,又怎么了?”

  “你根本不给我选择其他男人的机会,我……第一眼就爱上了你……!”

  “……!”

  我知道,她也知道,这是我该说出答案的时候了,此时不说,更待何时,她马上就要走了啊。我长吸一口气,高阔的蓝天中漾着几缕云,那熟悉的蔚蓝仿佛一幅画,画着一段段快速播放的影像,从我第一次见她的那天,直到现在……

书籍评论