女儿选购的睡衣[7.5卷短篇集]
今天,我——朝凪空难得和女儿一起出门购物。在圣诞节与新年临近之际,为了置换旧物以及重新购入可能用得上的东西,我们来到了附近的综合家居超市。
“海,谢谢你能特地陪我来买东西啊。本来是打算让你哥哥来帮我拿东西的。”
“没关系,又不是什么大事。而且我也拿到了回报,再说了,比起辞职后天天沉迷游戏变得软弱的哥哥,还是我更能派上用场。”
女儿一边说着,一边一脸美味地吃着在家居超市旁边的美食区买的冰激淋。
相比起大打扫用的清洁工具、防寒物品以及囤积备用的食品饮料,区区100日元的冰激淋明明什么都算不了,而且明明直到前年为止,她也和儿子陆一样,连和我一起到外面去都不愿意。但是如今她却一脸天真浪漫地推着购物车。
有种女儿回到了小学时候的感觉,这也让我感到很欣慰。
单纯是摆脱叛逆期后的反作用?还是她最近新交的朋友——“那个孩子”的影响更大?……我想,多半是后者吧。
“妈妈,清单上的东西目前都买齐了,还有没有什么别的忘买了?”
“我想想啊……啊,虽然不在计划之中,但我们去服装区看看吧。围巾啊、手套啊,或者是看起来比较暖和的衬衣,提前买好也不会吃亏。”
“哦,好主意!我刚好也想买一条新围巾来着。”
“围巾……嗯~”
“……怎么了,妈妈?有什么想对我说的吗?”
“没有,什~么都没有。”
本想问问她最近新买的围巾跑哪去了。但感觉有点坏心眼,还是算了。
……她那条非常喜欢的围巾似乎最近送给那个孩子了。
我忽然想起,那个周末的星期五,每次都很有礼貌地送我女儿回家的男孩脖子上,围着女儿之前很喜欢用的围巾。
似乎是顺利地增进了感情,我这个当妈妈的也放心了。
“啊,对了!妈妈,能顺便买套睡衣吗?现在的天有点冷了。我想买套暖和点的。”
“可以啊,不过别买太贵的哦。钱包里已经没剩多少钱了。”
“放心吧,毕竟是家里用的,而且我想买的那套很便宜。”
她似乎早有打算,一下就拿起了想买的目标商品给我看。
“……是运动服?”
“对啊,上下一套990日元。这个超划算的!这么便宜里面却是毛绒绒的很暖和,功能超强,而且比标称尺码宽松很多,叠着其他衣服穿也很轻松。”
“啊,不错呢。既然如此难得,妈妈也买一套吧?”
“……妈妈不能买!”
“诶?为什么?你不是很推荐吗?而且就算全家穿一样,能看见的人也不过只有爸爸和哥哥而已,没什么关系吧?”
“是、是这样……但是这是我选的。总之,不能和学我穿一样的。”
说的话简直就像小学学生一样任性,海把我的那套放了回去。
从她完全不同于以往的选择来看,大概是觉得只有自己才能和那个孩子穿同款的睡衣吧——有着如此可爱的心思。
看来,我家女儿是一个很容易受到外界影响的人啊。
————————————
译者:以上内容取自文库版,作为之前剧情的补充。
仍有不少纰漏,烦请多多谅解,以上。
书籍评论